If easing back into getting dressed is still a bit of a squeeze, PJ style might be a good place to start.
Tired and thoroughly tested, no sponsored links...or neck pillows.